詹何釣魚原文翻譯寓意(詹何釣魚原文及翻譯寓意)
關(guān)于詹何釣魚原文翻譯寓意,詹何釣魚原文及翻譯寓意這個(gè)問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、原文:詹何以獨(dú)繭絲為綸,芒針為鉤,荊蓧為竿,剖粒為餌,引盈車之魚于百仞之淵、汩流之中,綸不絕,鉤不伸,竿不撓。
2、楚王聞而異之,召問其故。
3、詹何曰:“曾聞先大夫之言,蒲且子之弋也,弱弓纖繳,乘風(fēng)振之,連雙鸧于云際,用心專,動(dòng)手均也。
4、臣因其事,放而學(xué)釣,五年始盡其道。
5、當(dāng)臣之臨河持竿,心無雜慮,惟魚之念,投綸沉鉤,手無輕重,物莫能亂。
6、魚見臣之鉤餌,猶塵埃聚沫,吞之不疑。
7、所以能以弱制強(qiáng),以輕致重也。
8、大王治國誠能若此,則天下可運(yùn)于一握,將亦奚事哉?"楚王曰:“善。
9、”譯文:詹何用單股的蠶絲做釣線,用芒刺做鉤,用細(xì)小的竹子做釣竿,將一粒飯剖為兩半來做釣餌,在有百仞深、流水湍急的深淵之中釣到(一條)可以裝滿一輛車的魚,釣絲還不斷,釣鉤沒有被扯直,釣竿沒有被拉彎。
10、楚國的國王聽說了覺得很驚異,就把他叫來問他原因。
11、詹何說:“曾經(jīng)聽我曾經(jīng)當(dāng)過大夫的父親說過,蒲且子射箭啊,曾經(jīng)用很弱的弓、很纖細(xì)的絲繩,順著風(fēng)一射,一箭在云端射到兩只黃鸝鳥,(因?yàn)椋┯眯膶R?,用力均勻的原因啊?/p>
12、我按照他的這種做法,模仿著學(xué)習(xí)釣魚,五年才完全弄懂其中的道理。
13、現(xiàn)在我在河邊持竿釣魚時(shí),心中不思慮雜事,只想魚,丟線沉鉤,手上用力均勻,外物沒有能擾亂(我的心神)。
14、魚看見我的釣餌,好像(掉到水里的)塵?;蚓奂呐菽ㄒ粯幼匀唬?,吞食它不會(huì)懷疑的。
15、所以我能以弱制強(qiáng),以輕御重啊。
16、大王您治理國家如果可以這樣,那么天下的事就可以一手應(yīng)付了,還能有什么對付不了的嗎?”楚王說:“高。
17、”寓意:做事時(shí),有時(shí)能以柔克剛,以弱制強(qiáng)。
18、做任何事都要講究方法。
19、好的方法能起到事半功倍的作用。
20、擴(kuò)展資料:詹何用單股的蠶絲做釣魚的絲繩,用彎芒刺做鉤,用細(xì)竹竿做釣竿,用剖開的米粒做為釣餌,在有百仞深的深淵中、湍急的河流里釣到(一條)可以裝滿一輛車的魚,釣絲還不斷,釣鉤沒有被扯直,釣竿沒有被拉彎。
21、科學(xué)的方法是通向成功的階梯;方法是智慧和經(jīng)驗(yàn)的結(jié)晶;不能生搬硬套別人的方法;解決不同的問題要用不同的方法;方法必須符合客觀規(guī)律;方法必須不斷革新與改進(jìn),才能有更好的成效;不斷學(xué)習(xí),才能不斷掌握新的方法。
22、善于吸收前者的經(jīng)驗(yàn),順應(yīng)自然之勢,是獲得成功的一條捷徑。
23、參考資料來源:百度百科-《詹何釣魚》。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,與本網(wǎng)站立場無關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考,并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作,風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!
-
6月25-28日,由中國進(jìn)出境生物安全研究會(huì)、中國國際旅行衛(wèi)生保健協(xié)會(huì)主辦,中國青年創(chuàng)業(yè)就業(yè)基金會(huì)支持,中國出入...瀏覽全文>>
-
胃腸鏡檢查,聽起來可能有些令人不安,但實(shí)際上,它可能是生活中的救命稻草。對于一些人來說,定期進(jìn)行胃腸鏡...瀏覽全文>>
-
6月16日-20日,2025年優(yōu)秀博士后研究人員(紹興)研學(xué)活動(dòng)順利舉行。本次活動(dòng)匯聚了來自全國各地的百余名博士后,...瀏覽全文>>
-
近日,天津松果生物醫(yī)療科技有限公司自主研發(fā)的牛跟腱來源去端肽I型膠原蛋白原材料成功通過國家藥品監(jiān)督管理局...瀏覽全文>>
-
在數(shù)字化產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型的浪潮奔涌之際,病理學(xué)正經(jīng)歷著前所未有的革新機(jī)遇。奧偉登(Evident)憑借百年光學(xué)技術(shù)積淀,以...瀏覽全文>>
-
6月6-8日,CHINAGUT 2025中國腸道大會(huì)在寧波國際會(huì)議中心隆重舉辦。大會(huì)由南京醫(yī)科大學(xué)第二附屬醫(yī)院、國家消化...瀏覽全文>>
-
在第28屆北京國際口腔展這一行業(yè)風(fēng)向標(biāo)級(jí)盛會(huì)上,北京易嶺生物科技有限公司(下面簡稱易嶺生物)憑借重磅新品發(fā)...瀏覽全文>>
-
2025款上汽大眾ID 4 X在安徽阜陽地區(qū)的售價(jià)會(huì)根據(jù)配置和選裝包有所不同?;A(chǔ)版車型的廠商指導(dǎo)價(jià)大約在20萬...瀏覽全文>>
-
嵐圖FREE,作為一款集豪華與智能于一體的新能源SUV,正以全新的姿態(tài)迎接每一位渴望高品質(zhì)出行的用戶?,F(xiàn)在,嵐...瀏覽全文>>
-
安徽阜陽的大眾ARTEON 2022新款現(xiàn)已到店,最低售價(jià)從34 80萬元起,無疑是近期購車的最佳時(shí)機(jī)。這款車型以其...瀏覽全文>>