《陳情表》是三國(guó)時(shí)期蜀漢名臣諸葛亮所寫的一篇奏章，用以陳述自己的忠誠(chéng)和抱負(fù)。這篇文章語(yǔ)言優(yōu)美，情感真摯，表達(dá)了作者對(duì)國(guó)家的忠誠(chéng)以及對(duì)自己才能的信心。
原文如下：
臣亮言：先帝創(chuàng)業(yè)未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此誠(chéng)危急存亡之秋也。然侍衛(wèi)之臣不懈于內(nèi)，忠志之士忘身于外者，蓋追先帝之殊遇，欲報(bào)之于陛下也。誠(chéng)宜開(kāi)張圣聽(tīng)，以光先帝遺德，恢弘志士之氣，不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也。
翻譯為現(xiàn)代漢語(yǔ)：
臣諸葛亮上奏：先帝開(kāi)創(chuàng)大業(yè)還未完成一半便不幸去世，如今天下分為三國(guó)，益州地區(qū)民生凋敝，這確實(shí)是關(guān)系到國(guó)家存亡的關(guān)鍵時(shí)刻啊。然而宮中的侍衛(wèi)們?cè)诔?nèi)毫不懈怠，邊疆的忠勇將士在外奮不顧身，他們這樣做都是為了追念先帝的厚恩，想要報(bào)答陛下您。陛下確實(shí)應(yīng)該廣開(kāi)言路，發(fā)揚(yáng)光大先帝遺留下來(lái)的美德，激勵(lì)有志之士的勇氣，不應(yīng)過(guò)分貶低自己，引用不恰當(dāng)?shù)睦?，從而堵塞了進(jìn)諫的道路。
這篇《陳情表》不僅展現(xiàn)了諸葛亮對(duì)劉備的深厚感情，還體現(xiàn)了他對(duì)蜀漢政權(quán)未來(lái)的深切關(guān)懷。全文邏輯嚴(yán)密，文采斐然，堪稱古代散文的經(jīng)典之作。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，與本網(wǎng)站立場(chǎng)無(wú)關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！